مسعودکاکولی
اصفهان - ایران
kakolimasoud@gmail.com
+989455654433
سلام،
از دوران کودکی علاقه وافری به زبان و ادبیات و داستان داشتم. خواندن شعرهای حافظ و فردوسی و دیگر بزرگان ادب فارسی به سرگرمی شیرینی برایم در دوران نوجوانی و جوانی تبدیل شد. بنابراین تصمیم گرفتم که علاقه خود را در دانشگاه با انتخاب رشته تربیت مترجم زبان انگلیسی ادامه دهم. مقابله ترجمه های ادبی سنگین از بزرگان ترجمه ایران در برگردان های فاخر ادبی مطالب زیادی به من آموخت.
آموخته‌های که در سال های گذشته از طریق دانشگاه، مقابله ترجمه و سابقه کار طولانی در زمینه ترجمه تخصصی بدست آوردم من را به این سمت سوق داد که به صورت جدی وارد زمینه نوشتن زندگی‌نامه شوم. کاری بسیار جدید و نوین که در چند نقطه دنیا مثل فرانسه و آمریکا طرفداران بسیاری دارد اما در کشور عزیزمان ایران مقوله‌ای جدید محسوب می‌شود. راهنمایی‌ها و کلیپ‌های آموزشی بنیان‌گذاران این وب‌سایت نیز کمک شایانی به دانش من در این زمینه کرد.
با داشتن دانش کافی در زمینه نوشتار، ویراستاری و اطلاعات تخصصی درباره نوشتن زندگی‌نامه افراد مختلف سرگذشت هر فردی را می‌توان تبدیل به کتابی خاص کرد. حتماً نیازی نیست که این فرد یکی از مشاهیر باشد. هر فرد و شخصی داستانی برای خود دارد. تجربیاتی که می تواند برای هم نسل‌های خود تداعی کننده خاطرات شیرین دوران کودکی و جوانی باشد و برای نسل‌های آینده گنجینه‌ای گرانبها از تجربیات بی‌نظیر که می‌تواند در هر مرحله از زندگی کمک کننده و دانشی اززشمند محسوب شود. اگر به فکر داشتن کتابی مکتوب برای زندگی خود به صورت منظم هستید تنها کافی است که با اینجانب ارتباط برقرار کنید.
منتظرتان هستیم
