Unsere Methode
Aus Ihrer Erzählung...
machen wir ein Buch
Am Anfang stehen Ihre Worte. Dann ist es an uns – unabhängige Biographen, die Mitglied eines Netzwerkes sind –, diese so genau und treu wie möglich wiederzugeben. Unseren Erzähl-Stil dem Ihren anzupassen, das ist die Kunst und das Glück eines jeden Autoren der Erinnerung.
Es fragt eine gewisse Konzentration, sich auf seine Erinnerungen oder Ideen zu besinnen. Um zu vermeiden, dass Sie sich wiederholen müssen, zeichnen wir Ihre Worte auf. Diese Tatsache erlaubt es aber auch, dass Ihre spontanen Äusserungen, die reich an Einfällen und Emotionen und daher so kostbar sind, auf der Stelle festgehalten werden. Die beim Erzählen wiedererlebte Vergangenheit generiert ungeahnte kreative Kräfte !
Nach dem Moment des Zuhörens und der Tonaufnahme ist unsere Arbeit als Schreiber gefragt :
Wir verwandeln Ihre gesprochenen Worte in einen geschriebenen Text. Wir sehen es als unsere Mission an, Ihre Lieblingsausdrücke, den Rhythmus Ihrer Erzählung und Ihre Sprachgewohnheiten auf die Weise einzufangen und niederzuschreiben, dass der fertige Text unverkennbar „aus Ihrem Munde“ stammt. Die getreue Wiedergabe Ihrer Art des Sprechens wird uns durch die Tonaufnahme Ihrer Erzählung erleichtert. Indem wir uns diese immer wieder anhören, erkennen wir sprachliche Ausdrucksweisen, die Sie charakterisieren und die Ihr Erleben bzw. Ihre Ideen am besten zum Ausdruck bringen.
Nach und nach bildet sich der Text heraus, wobei das Know-how der antiken Schreiber kombiniert wird mit den Vorteilen, die der technologische Fortschritt mit sich bringt. Normalerweise wird als Erstes eine Chronologie erstellt, die während der Erzähl-Sitzungen natürlicherweise nicht immer eingehalten wurde. Aber es gibt durchaus andere Möglichkeiten der Strukturierung : Man kann den Text z.B. mit einem Rückblick auf ein bestimmtes Ereignis, das Ihr Leben geprägt hat, beginnen lassen.
Wenn die Arbeit am Text des Buches nach vielen Sitzungen und wiederholtem Austausch mit Ihnen als vollendet erachtet wird, – auch abhängig davon, wann Sie Ihr Buch fertig haben wollen –, arbeiten wir am Layout, bis wir Ihnen eine erste Druckversion vorlegen können. Diese wird sorgfältigst vorbereitet, indem selbstverständlich auch die von Ihnen gewünschten Illustrationen integriert werden. Nun können mit Ihnen gemeinsam letzte Korrekturen vorgenomen werden.
Ihr Biograph wird Ihnen daraufhin eine Druckerei empfehlen, bei der Sie die Bestellung Ihres Buches aufgeben können. Die Anzahl der von Ihnen gewünschten Exemplare, also die Auflage, bestimmen Sie natürlich selber.
In dem Falle, dass ein Verlag an Ihrem Buch interessiert ist, landet es vielleicht sogar in den Schaufenstern einer Buchhandlung. Dies geschieht jedoch äusserst selten. In welchem Masse und auf welche Art und Weise auch immer Ihr Buch unter die Menschen kommt : Es besteht kein Zweifel an der Tatsache, dass dank des Buches die Ihnen Nahestehenden sich Ihnen noch näher als zuvor fühlen werden, denn genau wie Sie selber werden sie Ihren Lebensweg besser nachvollziehen und Ihre geistigen Werte besser identifizieren können. Die Botschaften, die Ihnen am Herzen liegen, werden voller Empathie aufgenommen werden.
