Wir hören Ihnen zu
Ein offenes Ohr...
für Ihre höchst persönlichen Äusserungen
Unser Netzwerk steht Ihnen zu Diensten, egal aus welchem Land Sie stammen oder welche Sprache Sie sprechen, und wenn wir, die Autoren der Erinnerung, Grenzen ignorieren, so ist dies nur, um unseren Service zu verbessern. Trotz dieser internationalen Ausrichtung wird die Beziehung, die Sie in ihrer Sprache zu Ihrem persönlichen Erinnerungs-Autor aufbauen, von Nähe gekennzeichnet sein. Denn obwohl unsere Methode global angelegt ist, kommt sie lokal zur Anwendung, und ganz unter Einbeziehung Ihrer Kultur und Ihres persönlichen Empfindens.
Neben unserer Rolle des Biographen ist es unser Hauptanliegen, Ihr Vertrauter zu sein. Während Sie uns Ihre Erfahrungen darlegen, folgen Sie automatisch einem Ihnen eigenen Rhythmus und kreieren Sie ganz persönliche Sinnbilder. Ihr Privat-Schreiber wird Sie durch seine Fragen stimulieren und Ihnen beim Formulieren helfen. Er notiert die wichtigsten Stationen Ihres Lebens, Ihre Begegnungen, Beschreibungen und Anekdoten. Er achtet dabei besonders auf den Ausdruck Ihrer Gefühle. Seine Rolle ist es, diese unterschiedlichen Regungen zu erspüren und ein durch seine Schönheit und Empfindsamkeit auffallendes Buch daraus zu machen. Dadurch unterscheidet er sich eindeutig von einem öffentlichen Schreiber, dessen Arbeit daraus besteht, gewöhnliche Briefe zu schreiben.
Bei aller Vertraulichkeit und treuem Niederschreiben vergessen wir nicht, dass Diskretion auch Geheimnis bedeuten kann. Was gewisse Intimitäten angeht, die manchmal im Laufe der Sitzung geäussert werden, können Sie gewiss sein, dass diese auf einen neutralen und wohlwollenden Zuhörer stossen. Wenn Sie angesichts bestimmter Erinnerungen von Trauer übermannt werden sollten, helfen wir Ihnen, Ihre Gefühle in Worte zu fassen und sie dadurch ggf. zu lindern oder sogar zu überwinden.
Es fordert viel Expertise, einen ausgezeichneten Schreibstil mit Treue zur ursprünglichen Erzählung zu vereinbaren. Das ist der Grund, warum wir uns regelmässig zusammenfinden, um uns über unsere Erfahrungen und Methoden auszutauschen. Dass jeder von uns dabei in seiner eigenen Sprache schreibt, ist dabei kein Hindernis. Dank elektronischer Foren und Videokonferenzen kommen die verschiedensten Fragen, Aspekte und Erfahrungen zur Sprache.
Professionelle Biographen wählen niemals zwei Mal denselben Weg : Jeder Lebenslauf ist einmalig, und jede Persönlichkeit verdient eine spezifische Zuwendung. Unsere transnationalen Verbindungen bilden die Basis zu einer Offenheit, die uns hilft, Ihnen eine flexible, anpassungsfähige und intuitive Betreuung zu bieten. Anderer Kulturen bewusst, entwickeln wir, jeweils in unserem eigenen Land und unserer eigenen Sprache, die Fähigkeit, Ihr Vertrauter zu werden – für die Zeit eines Buches
